为了达到目的与报仇，他带领坚叔和两个伙计与十三妹的学生们参加了老周电视台，共同筹拍了一部短剧，不料演出后却大受人们的喜爱。 契约之时，希望被托付给了他们龙与虎 新的学期开始了，外表凶狠但内心纯良的少年高须龙儿（间岛淳司 配音）决心利用重新分班的机会一扫往日同学对他的误解。

好人好事 水疗中心老板 Aya 不小心撞到心烦意乱的 Taryn，她原来是姐妹会的姐妹。 而手术中意外死去病人的丈夫Anton Phibes博士成为了最大的嫌犯，但Vesalius博士却告诉Trout督查Anton Phibes博士却早已在车祸中丧生……孔雀夫人 山姆（沃尔特·休斯顿 Walter Huston 饰）虽然有钱但过得并不快乐，他和妻子芙兰（鲁斯·查特顿 Ruth Chatterton 饰）之间的感情并不融洽，芙兰向往充满了刺激的生活，为了满足妻子的要求，山姆带着芙兰踏上了前往欧洲的旅途。

但是，Phupha散发出一个冰冷的外表。 米切要求联邦总督调查局的调查员珍妮.泰勒协助营救克贝特。

当他的兄弟马西斯失踪并被杀时，复仇成为米奇的动机。 警察局探长李奥（周杰伦 饰）携部下与之对抗，未能将其剿灭，手下大将陈警探（言承旭 饰）也险些丧命。

福尔摩斯婉言谢绝。 哈维的高尔夫球技很好，父亲也是一位出色的高尔夫球手，他自己却因为太过怯场而不能在别人面前打球。